Queridos amigos, vengo con mas pilas e ideas para el blog:
Hi friends, I'm comming with recharged batteries and ideas for the blog:
Bueno, hay ciertas preguntas que jamás debes hacer a un artista o a sus familiares, comenecemos
Well, there are some questions that you will never make to an artist or its parents, let's get started
1. La primera y la más molesta para familiares: ¿ TU HIJO TRABAJA ?
Por favor, el papá te dirá que su hijo es trabajador independiente (jamás dirá desempleado, recuerda: para los padres de un artista sinónimo de trabajador independiente es desempleado). MENOS, OSES A PREGUNTAR DETALLES: "En qué trabaja tu hijo"...la respuesta será proyectos (y no preguntes que tipo de proyectos porque el papá no sabe porque el hijo... tampoco.
1. The first one and the most annoying for parents: DOES YOUR SON HAVE A JOB?
Please, his parents are going to say that their son is an independent worker (they will never admit that their son is unnemployed, unnemployed is the same as independent worker.) PLEASE, DON'T ASK FOR DETAILS: "what type of job does your son have? the answer will be projects (and do't ask what type of projects because daddy doesn't know because his son doesn't figure out...yet)
2. QUÉ PAJA QUÉ ESTUDIES ARTE! QUE DIVERTIDO! NO DEBES ABURRIRTE MIENTRAS ESTUDIAS, DEBE SER RELAJANTE
A ver como te explico que de esto voy a vivir, que no es un juego más. A ver, como hacerte entender que no he decidido hacer de mi "hobbie" una profesión, mi hobbie será otra cosa, tal vez escribir un blog, pero esto NO ES MI HOBBIE. Crees qué es relajante llevar ocho cursos a la vez, venir en pijama a la universidad porque no dió tiempo de bañarse porque necesitabas amanecerte para tus parciales teóricos. Es relajante ir a hacerte la manicure no para una boda sino para recordar como eran tus manos antes de la facultad. Es divertido encontrar las formulas de coca cola mas sublime, red bull y amigos (blue jeans, tc) para no dormir así tu mamá te ofrezca la mantita polar o frazada favorita. Es divertido saber que las clases acbana viernes a las 9pm... y para ser más premiada el sábado te espera una clase de deontología (platón, socrates y sus amixers). Ok, no es divertido, es más que eso.
Ah, me olvidaba, no te aburrirías si hay un grupo de personas que son pagadas para destruitrte y hacerte ir al psicólogo criticar tu obra constructivamente cada semestre, eso trae consecuencias.
2. IT'S AWESOME YOUR CAREER! IT'S FUNNY! YOU MUST NEVER GET BORED
Mmm, how I can explain you that this will be my living resource, this is not a game. How are you going to understand that I haven't decided to transform mi hobbie into my career. My hobbie could be everything, maybe this blog, but this is not my hobbie. Do you think that relaxing means 8 courses by semester, or comming in pijama because I couldn't take a shower because I haven't time. Do you thinks is nice going for a manicuire to remeber how were your hand before entering into art school instead for a wedding? Maybe its funny found new formulas like coca cola and sublime or red bull and company for be in target while others are sleeping. It's fun to know that classes will end at 21h on friday, and that you have another one on saturday at 8h. Ok, it's not funny, is more than that.
Ah!, hadn't you get bored if there would be a group of persons that had been payed for destroying yourself and making you to go to therapy criticize your work every semester, this brings consecuences.
3. QUÉ SIGNIFICA ESTO?
Escena: estás en una galería con tu amiguito de letras viendo la última exposición de Tola (o Llona o quien quieras), en su cerebro solo hay lindos garabatos que podrían decorar su sala y te pregunta: QUE SIGNIFICA.
Te aclaro unas cosas
1. No soy historiadora del arte, así que no tengo explicación para eso.
2. Menos, soy filósofa, lo único que tengo en común con este tipo de individuos es "sólo sé que nada se"
3. No soy Dios, no soy omnisciente, no lo sé todo.
4. Con esto te quedó claro, si este tipo de obra no la entiendes o no te produce nada es porque no eres su público objetivo (sí, el arte es un negocio)
5. Vamos por un café.
4.Estás en tu taller, invitas a un amigo, quién trae a su cita a tu ESPACIO y en eso este ser dice: QUE INTERESANTE
Te vuelvo a aclarar unas cosas
1. Sé que te quieres gilear a mi amigo, pero por favor recuerda que no a mí, así que tu comentario de QUÉ INTERESANTE no me dice nada más que "NO ENTIENDO NADA DE LO QUE HACES, SI DIGO QUE INTERESANTE ES PARA NO QUEDAR COMO NA PERSONA HUECA".
2. Pero al final me resultas hueca porque aparentas algo que no eres, podrías preguntarme de qué trata y eso sería mas honesto.
3. Mejor se cordial, y ya vayan a su cita y dejenme avanzar.
1 comentario:
Jajajajaja!!! Excelentee!!
Publicar un comentario